| Tautan George |
(Cermei, Roumanie, le 23 août 1933 -) Romancier, ancien journaliste, professeur, archiviste et
académicien, George Tautan-Cermeianu a étudié le journalisme et les langues et littératures françaises
et roumaines dans son pays d'origine, où il a pratiqué le métier de journaliste de 1952 à 1959, avant
d'être exclu de la profession pour ses prises de position politiques. Il obtient un diplôme d'études
supérieures de l'École internationale de langue et civilisation françaises, à Paris. Arrivé au Québec en
décembre 1981, il y poursuit des études en journalisme et en communication, en technique de l'écriture
et en méthodique de l'enseignement du français langue seconde, et obtient un certificat en archivistique
de l'Université de Montréal, en 1986.
George Tautan-Cermeianu a obtenu en 2000 le Prix du Salon international du livre d'Oradea, en
Roumanie, pour son roman En écoutant la chanson des sirènes: il est devenu membre de l'Académie
des sciences et des arts d'Oradea. Un autre de ses romans, La soif d'une âme déracinée est en
nomination pour le prix du Salon international du livre de Roumanie. Il est membre de l'Union des
écrivaines et des écrivains québécois.
Raymond Bertin
Genre(s) littéraire(s) :
Le chiffre entre parenthèses représente le nombre d'écrivains associés au genre
roman(546)
George Tautan-Cermeianu si-a lansat cartea la Oradea
11/08/2006
La Hotelul Ceres din Baile 1 Mai, a avut loc, miercuri, lansarea cartii "Un destin pe o lama de cutit",
semnata de George Tautan-Cermeianu, cea de-a 14-a lucrare a autorului (dintre care 12 sunt in limba
franceza). Cunoscut intre membrii de la Montreal ca arhivist si scriitor, George Tautan-Cermeianu a ajuns
la onorabila varsta de 73 de ani.
In ultimii ani, si-a reeditat cateva din romanele sale si a participat la diverse evenimente culturale
organizate in tara. Salonul de carte de la Oradea din 2001 i-a adus Premiul special al juriului pentru
cartea "Nous sommes ici depuis toujours - Un extraterrestre au Quebec". In anul 2000, tot la Salonul de
carte de la Oradea, a obtinut premiul pentru romanul "En ecoutant la chanson des sirenes". Intalnirea cu
limba franceza a avut loc la 11 ani, in satul natal, Cermei, reluand contactul mai tarziu in cadrul facultatii
de filologie, specializarea romana-franceza. A urmat activitatea gazetareasca intre anii 1952-1958, la un
post de radio din Deva si, in acelasi timp, pentru diferite ziare. Incheie activitatea de ziarist la "Scanteia",
urmare a unei altercatii verbale, fiind considerat un "inamic al socialismului si al Uniunii Sovietice", dupa
cum el insusi declara. Drama personala traita in Romania comunista este relatata in primul roman in
limba franceza, publicat in Quebec, intitulat "Que j’etais beau comme un dieu", roman prezentat in 1999,
la Salonul de carte de la Montreal.
"Un destin pe o lama de cutit" este o carte autobiografica, pe care a lansat-o la Oradea, la invitatia
poetului Ioan Tepelea, directorul Editurii "Cogito", cu implicarea Guvernului canadian.
In toamna, George Tautan isi va lansa, la Montreal, cea de-a 15-a carte, "Arborele vietii".
Sursa: www.crisana.ro
